THOUSAND OAKS, Calif. - Trois jours après avoir été impliqué dans un accident de la route, le demi de coin des Rams de Los Angeles Troy Hill a été soumis au ballottage.

Les Rams ont annoncé la transaction mardi.

Hill vient pourtant au quatrième rang de l'équipe avec 38 plaqués. Réclamé au ballottage des Patriots de la Nouvelle-Angleterra la saison dernière, Hill, qui a amorcé quatre matchs, a apporté une contribution surprenante à la solide défense de l'équipe.

Mais Hill a été arrêté samedi matin et est soupçonné d'avoir conduit avec les facultés affaiblies lorsqu'il a embouti un camion avec son véhicule. Hill doit comparaître le 14 décembre.

Les Rams ont aussi soumis le demi de coin Dwayne Gratz au ballottage et inscrit le nom du secondeur Josh Forrest sur la liste des blessés de longue durée. Ils ont promu le demi de coin Michael Jordan et le secondeur Nic Grigsby au sein de leur formation active.