CHARLOTTE, N.C. - Les Panthers de la Caroline devront se passer de receveur de premier plan Steve Smith et de leur demi de sûreté partant Sherrod Martin face aux Bears de Chicago en raison de blessures.

Smith ne s'est pas entraîné depuis qu'il s'est foulé la cheville dans la défaite de dimanche dernier face aux Saints de La Nouvelle-Orléans et a porté un protecteur spécial toute la semaine. Martin est de son côté contraint à l'inactivité depuis qu'il a subi une commotion cérébrale dans cette même rencontre.

Le secondeur Jamar Williams et le plaqueur à droite Jeff Otah rateront également le match. Williams est touché au cou, tandis qu'Otah ne s'est pas entraîné depuis le début de la campagne en raison de problèmes au genou.