ALAMEDA, Calif. - Le secondeur des Raiders d'Oakland Aldon Smith a été suspendu pour une année de calendrier complète par la NFL, mardi, pour avoir violé les règles d'abus de substance de la ligue.

La suspension entre en vigueur immédiatement et Smith sera admissible à une demande de réintégration au plus tôt 60 jours avant la fin de sa peine.

Âgé de 26 ans, Smith a été libéré par les 49ers de San Francisco en août à la suite d'une série d'incidents avec les autorités locales. Il a ensuite signé un contrat avec les Raiders.

Smith a salué ses coéquipiers dans le vestiaire des Raiders mardi avant l'annonce officielle de la suspension. Il a remercié les partisans des Raiders et le propriétaire Mark Davis par le biais d'un communiqué.