L'ex-commissaire de la NFL Paul Tagliabue rendra sa décision sur le processus d'appel de nombreux joueurs impliqués dans l'enquête sur le programme de primes aux blessures des Saints de La Nouvelle-Orléans mardi après-midi, a révélé une personne au fait du dossier.

Cette personne, qui a requis l'anonymat pour discuter avec l'Associated Press puisqu'il n'y a toujours pas d'annonce formelle, a ajouté que l'application de potentielles sanctions serait ratardée d'une semaine.

La source a dit que ce délai avait été adopté afin de donner l'opportunité à un juge fédéral de La Nouvelle-Orléans de rendre sa décision sur les requêtes des joueurs pour invalider les suspensions et retirer le titre d'arbitre désigné dans ce dossier à Tagliabue.

La décision de retarder l'application des sanctions par la NFL pour quatre joueurs actuels ou ex-joueurs des Saints signifie que le secondeur Jonathan Vilma et l'ailier défensif Will Smith joueront dimanche contre les Buccaneers de Tampa Bay, à La Nouvelle-Orléans.