EAST RUTHERFORD - Le receveur de passes Steve Smith ratera le match des Giants de New York contre les Cowboys de Dallas, dimanche, en raison d'uine déchirure partielle du muscle pectoral, a indiqué vendredi l'entraîneur-chef Tom Coughlin.

Smith s'est infligé cette blessure à l'entraînement, jeudi.

Les Giants (6-2) remplaceront Smith par Mario Manningham, tandis que Hakeem Nicks conservera son statut de substitut. Ramses Barden et la recrue Duke Calhoun pourraient aussi être utilisés lors de patrons à plusieurs receveurs.

Coughlin a indiqué que l'état de Smith serait réévalué de façon hebdomadaire, mais que la blessure ne nécessiterait pas d'opération.