SAN DIEGO - Le quart des Chargers de San Diego Philip Rivers a raté l'entraînement pour une deuxième journée de suite dans le but de soigner une entorse au genou droit, jeudi, mais le demi offensif LaDainian Tomlinson s'est entraîné une journée après avoir obtenu congé pour se remettre d'une blessure au genou gauche.

Tomlinson et Rivers se sont blessés dimanche dans la victoire de 28-24 contre les Colts d'Indianapolis.

Ont également eu droit à un repos, jeudi : l'ailier rapproché Antonio Gates (orteil) et le joueur de ligne défensive Jamal Williams (cheville).

Malade, le secondeur extérieur Shawne Merriman n'a encore une fois participé qu'à quelques exercices.