INDIANAPOLIS - Le secondeur des Colts d'Indianapolis Clint Session s'est fracturé un bras.

L'agent de Session, Harold Lewis, a déclaré jeudi que le vétéran de quatre saisons s'était disloqué le coude droit et fracturé l'avant-bras droit lors du match de lundi soir contre les Texans de Houston.

Session a quitté le match après avoir effectué un plaqué sur Andre Johnson en première demie, mais il est revenu au jeu plus tard et a complété la rencontre. Le site Internet NFL.com a été le premier à rapporter l'ampleur des blessures subies par Session.

Les Colts n'ont pas fourni de détails. Lewis a ajouté qu'il ne pouvait confirmer les rumeurs voulant que le nom de Session eut été placé sur la liste de réserve de l'équipe -- ce qui signifierait que sa saison est terminée -- mais il ne s'est pas entraîné mercredi ou jeudi.

Les Colts ont déjà placé les noms de 11 joueurs sur la liste de réserve cette saison.