Un maraudeur des Bills arrêté
Football vendredi, 2 janv. 2009. 20:57 mercredi, 11 déc. 2024. 21:02
COLUMBIA - Le demi de sûreté des Bills de Buffalo Ko Simpson a été arrêté à l'extérieur d'un bar de Rock Hill, en Caroline du Sud, après avoir entravé le travail des policiers alors qu'ils procédaient à l'arrestation d'un homme, selon ce qu'on peut lire dans le rapport de police.
Simpson se trouvait dans une voiture qui circulait rapidement dans le stationnement du bar Celebrations vers 2 h du matin au Jour de l'An. Le conducteur et un autre passager ont été arrêtés et inculpés de conduite dangereuse après qu'ils eurent proféré des insultes aux policiers.
Simpson a alors commencé à crier aux policiers, leur disant: "Je suis Ko Simpson des Bills de Buffalo. Je vaut des millions!" à plusieurs reprises. Les officiers lui ont alors demandé de quitter le stationnement, ce qu'il a semblé faire, avant de se retourner après quelques pas et de recommencer à crier à l'endroit de ceux-ci.
Les policiers ont alors procédé à l'arrestation de Simpson car ces derniers craignaient que les hurlements du joueur de la NFL ne portent la foule à l'extérieur de l'établissement - nombreuse - à se montrer menaçante à leur endroit.
L'homme âgé de 25 ans a été inculpé d'entrave au travail des policiers et relâché moyennant une caution de 470 $ US, ont précisé les responsables de la prison de Rock Hill.
Simpson a intercepté deux passes et a effectué 66 plaqués en 16 parties pour les Bills cette saison. Il avait raté presque la totalité de la dernière campagne en raison d'une fracture à la cheville.
Simpson se trouvait dans une voiture qui circulait rapidement dans le stationnement du bar Celebrations vers 2 h du matin au Jour de l'An. Le conducteur et un autre passager ont été arrêtés et inculpés de conduite dangereuse après qu'ils eurent proféré des insultes aux policiers.
Simpson a alors commencé à crier aux policiers, leur disant: "Je suis Ko Simpson des Bills de Buffalo. Je vaut des millions!" à plusieurs reprises. Les officiers lui ont alors demandé de quitter le stationnement, ce qu'il a semblé faire, avant de se retourner après quelques pas et de recommencer à crier à l'endroit de ceux-ci.
Les policiers ont alors procédé à l'arrestation de Simpson car ces derniers craignaient que les hurlements du joueur de la NFL ne portent la foule à l'extérieur de l'établissement - nombreuse - à se montrer menaçante à leur endroit.
L'homme âgé de 25 ans a été inculpé d'entrave au travail des policiers et relâché moyennant une caution de 470 $ US, ont précisé les responsables de la prison de Rock Hill.
Simpson a intercepté deux passes et a effectué 66 plaqués en 16 parties pour les Bills cette saison. Il avait raté presque la totalité de la dernière campagne en raison d'une fracture à la cheville.
