BROSSARD, Qc - Le défenseur Mark Barberio et l'attaquant Sven Andrighetto étaient de retour sur la patinoire du Complexe sportif Bell, jeudi matin, quelques heures seulement après être rentrés d'une visite à Binghamton, dans l'État de New York, pour un match de la Ligue américaine.

Le Canadien avait cédé les deux joueurs aux IceCaps de Saint-Jean mardi et ils ont été rappelés tôt jeudi matin.

Andrighetto a inscrit un but et une aide, tandis que Barberio a accumulé deux aides dans la défaite en prolongation de 4-3 des IceCaps face aux Senators de Binghamton.

Ils ont ensuite pris la direction de Montréal à bord d'un véhicule utilitaire sport et ils sont arrivés aux petites heures du matin, avant de se pointer à Brossard pour l'entraînement du grand club.

« Nous sommes rentrés un peu avant 5 heures ce matin, a raconté Barberio environ sept heures plus tard, après l'entraînement. Ce n'était pas supposé être aussi long, mais il y avait de la neige et le chauffeur a dû conduire prudemment. »

Barberio était tout de même heureux d'avoir pu disputer un match, lui qui avait été laissé de côté par l'entraîneur Michel Therrien lors des trois derniers parties du Tricolore.

« C'était bien pour retrouver mon synchronisme, pour garder les sens aiguisés. C'est toujours mieux de jouer des matchs, a raconté le Montréalais de 26 ans. L'équipe n'était pas très loin à Binghamton. C'était une bonne occasion d'aller jouer un match. »

Andrighetto avait participé aux trois derniers matchs du Tricolore, récoltant d'ailleurs ses deux premiers points de la campagne - deux aides - lors du massacre de 10-1 face à l'Avalanche du Colorado, samedi.

« La confiance est toujours là, a noté le Suisse de 23 ans. Mais c'était bien d'obtenir plus de temps de jeu, de jouer en avantage numérique. Ça permet de retrouver les belles sensations de match. »

Andrighetto a récolté deux aides en sept matchs avec le Canadien cette saison. Barberio a quant à lui amassé une mentions d'assistance en six rencontres avec le Tricolore.

Pendant leur temps avec les IceCaps, les deux ont connu du succès. Andrighetto a accumulé huit buts et 14 aides en 19 rencontres, tandis que Barberio a récolté trois buts et 16 aides en 20 matchs.

Si les chiffres parlaient d'eux-mêmes, Andrighetto et Barberio mériteraient peut-être de meilleures occasions de se faire valoir avec le grand club. Les deux hommes ont cependant joué les philosophes quand on les a questionnés sur leur utilisation limitée par Therrien cette saison.

« Ce n'est pas facile, mais c'est hors de notre contrôle, a dit Andrighetto. C'est l'entraîneur qui décide et il ne faut pas trop y penser. Il suffit d'être prêt lorsqu'on obtient une chance. »

« L'équipe joue bien en ce moment et c'est difficile de faire sa place dans la formation, a pour sa part déclaré Barberio. Il faut rester prêt et le fait d'avoir joué un match, ça aide. On a beau travailler fort à l'entraînement, ce n'est pas la même intensité que lors d'un match. »