La direction du Canadien a annoncé samedi que l'attaquant Zack Kassian, récemment sorti de sa cure de désintoxication, ne se rapportera pas aux IceCaps de St. John's de la Ligue américaine, mais qu'il demeure néanmoins dans l'organisation.

Cette avenue a été empruntée après un commun accord entre l'agent du joueur et les dirigeants du Tricolore.

Kassian, âgé de 24 ans et acquis des Canucks de Vancouver l'été dernier, avait complété le 15 décembre le programme de la LNH relatif aux problèmes comportementaux.