Bill Guerin nommé DG de l’année

Chris MacFarland de l’Avalanche du Colorado et Pat Verbeek des Ducks d’Anaheim étaient les autres finalistes pour le prix Jim-Gregory.


Le CH a eu des discussions avec Dach

Jeff Gorton a laissé entendre que chaque joueur qui deviendrait joueur autonome avec compensation devrait recevoir une offre qualificative.


Yvan Cournoyer nommé à l’Ordre du Canada

Au cours de sa carrière dans la LNH, il a remporté par moins de dix coupes Stanley avec le Canadien de Montréal, ce qui a «cimenté son statut de joueur d’exception ». Il est également honoré pour son engagement communautaire et philanthropique.