Alexandre Giroux a inscrit le but de la victoire en prolongation pour permettre aux Blue Jackets de Columbus de l'emporter 4-3 contre les Capitals de Washington.

Giroux, qui tente une nouvelle fois de sa tailler une place régulière dans la LNH, a inscrit le filet vainqueur en avantage numérique.

L'ancien des Wildcats de Moncton, le défenseur David Savard, s'est illustré dans la victoire des siens avec un but et une passe. Savard évoluait à Springfield dans la Ligue américaine la saison dernière. Jeff Carter a été tenu à l'écart de la feuille de pointage.

Du côté des Capitals, les anciens du Tricolore Roman Hamrlik et Jeff Halpern ont inscrit un but et une passe chacun. Le Québécois Mathieu Perreault a amassé une passe, alors que Julien Brouillette, un défenseur qui a jadis porté les couleurs des Saguenéens de Chicoutimi, a été blanchi.

Les débuts de Talbot dans l'uniforme orange
Faits saillants |Sommaire du match

L'attaquant Maxime Talbot a participé à un premier match dans l'uniforme des Flyers de Philadelphie, mais lui et ses coéquipiers se sont inclinés 4-2 contre les Maple Leafs de Toronto.

Talbot a terminé la rencontre avec quatre mises en échec.

Chez les Flyers, les Québécois Daniel Brière et le défenseur Kevin Marshall étaient en uniforme. Erik Gustafsson et Thomas Hyka ont marqué les filets du côté des perdants.

Dans la victoire des siens, Philippe Dupuis a amassé une passe sur le premier but du match. Matt Farttin, avec deux, Joe Colborne et Juraj Mikus ont trouvé le fond du filet, déjouant Ilya Bryzgalov.

Les Francophones des Bruins blanchis
Faits saillants |<Sommaire du match

Venu en relève à Craig Anderson en période médiane, l'ancien gardien du Canadien Alex Auld a été parfait, stoppant 15 lancers, pour aider les Sénateurs à vaincre les Bruins de Boston 2-1.

Le défenseur des Sénateurs Brian Lee a mené l'attaque des siens avec un but et une aide, alors que Nick Foligno a obtenu deux passes.

La réplique des Bruins est venue du bâton de Lane MacDermid. Benoit Pouliot effectuait ses débuts dans l'uniforme des champions de la coupe Stanley, mais il a été blanchi. Les Québécois Patrice Bergeron, Jordan Caron et Max Sauvé n'ont pas su noircir la feuille de pointage.

Dans la défaite, Tuukka Rask a été solide, lui qui a effectué 34 arrêts.

Malkin semble en pleine forme
Faits saillants |<<Sommaire du match

Evgeni Malkin n'a rien perdu de sa touche inscrivant un but et une passe pour aider les Penguins de Pittsburgh à l'emporter 3-2 contre les Red Wings de Detroit.

Marc-André Fleury, qui a disputé les 40 premières minutes de jeu, a réalisé 15 arrêts. Seul Niklas Kronwall a réussi à le déjouer. Chris Kunitz et Matt Niskanen ont été les autres marqueurs des Penguins, alors que Jiri Hudler a complété la marque pour les Red Wings.

Kings/Coyotes : deux gardiens québécois en vedette

Le gardien Louis Domingue n'a pas donné de but sur 12 lancers dans un gain en tirs de barrage des Coyotes de Phoenix 2-1 sur les Kings de Los Angeles, dans un match au cours duquel les deux équipes étaient divisées.

C'est un but d'Oliver Ekman-Larsson qui a donné la victoire aux Coyotes.

Dans un autre match impliquant les deux mêmes organisations, les Kings ont défait les Coyotes au compte de 3-2 cette fois.

Le portier québécois Jonathan Bernier a donné un but sur 18 tirs devant le filet des Kings.