L'Avalanche du Colorado a appris une bien mauvaise nouvelle, jeudi, alors que l'attaquant Peter Mueller sera à l'écart du jeu pour une période indéterminée après avoir subi une commotion cérébrale lors du match de mercredi soir contre les Kings.

Il s'agit d'une deuxième commotion cérébrale en moins de six mois pour Mueller, qui en avait subi une autre en toute fin de saison dernière. Celui-ci avait dû s'absenter pour les quatre derniers matchs de la saison et les séries éliminatoires.

Mueller a signé un nouveau contrat avec l'Avalanche le 10 septembre dernier, un pacte de deux ans.

Le centre de 22 ans avait été acquis des Coyotes de Phoenix en mars. Il a récolté neuf buts et onze mentions d'aides en quinze matchs avec l'Avalanche, après avoir amassé seulement quatre buts et treize aides en 54 matchs avec les Coyotes.

Choisi huitième au total lors du repêchage de 2006, Mueller a inscrit 48 buts et 79 aides en 222 matchs dans la LNH avec les Coyotes et l'Avalanche.