Opéré à une hanche, l'attaquant Adam Mair des Sabres de Buffalo ratera le début de la prochaine saison.

Le directeur général Darcy Regier a indiqué que Mair serait absent du jeu pour une période d'au moins quatre semaines. Le joueur de quatrième trio ne sera donc pas en uniforme lors de l'ouverture de la saison 2009-10 contre le Canadien de Montréal, le 3 octobre.

Mair, un vétéran de dix ans dans la LNH dont les six dernières à Buffalo, vient de connaître la meilleure saison de sa carrière avec huit buts et onze passes en 75 parties.