TORONTO - L'attaquant des Flames de Calgary André Roy a été suspendu pour un match à la suite d'un incident avec le défenseur des Blackhawks de Chicago Aaron Johnson, survenu lors de la séance d'échauffement d'avant-match de la rencontre de mercredi.

Roy ratera le cinquième match de la série entre les deux équipes, samedi.

Roy, qui a été l'instigateur d'un contact avec Johnson durant l'échauffement, devra aussi payer une amende de 2500 $ US -- le maximum permis par la convention collective.

Les Flames ont remporté 6-4 le match de mercredi pour égaler à 2-2 la série quatre-de-sept.