RALEIGH, N.C. (AP) － Le défenseur Pavel Kubina du Lightning de Tampa Bay a quitté le match de lundi contre les Hurricanes de la Caroline en raison d'une blessure au bas du corps.

Son absence place le Lightning dans un pétrin encore plus profond puisque Dan Boyle n'était pas en uniforme pour cette rencontre. Il s'est blessé à la cheville samedi soir contre les Rangers et sa situation sera réévaluée au jour le jour.

La situation aurait pu être encore pire pour Tamp Bay, qui a failli perdre les services de Darryl Sydor. Celui-ci est resté étendu sur la glace après avoir essuyé une mise en échec d'Aaron Ward. Il a eu besoin d'aide pour sortir de la patinoire, mais est resté au banc de son équipe et a été en mesure de revenir au jeu.