ST. PAUL, Minnesota - Paul Stastny a récolté deux buts et une passe, lundi, pour aider l'Avalanche du Colorado à l'emporter 6-5 face au Wild du Minnesota.

Marek Svatos, David Jones, T.J. Hensick et Milan Hejduk ont aussi marqué pour l'Avalanche, qui montrait la deuxième attaque la moins prolifique dans l'Ouest, avant la rencontre.

La récolte offensive de l'Avalanche était bien surprenante car c'est le Wild qui a concédé le moins de buts dans la Ligue nationale, jusqu'ici cette saison.

Hejduk, Hensick et Stastny ont marqué de façon consécutive en deuxième période, procurant alors une avance de 6-3 au Colorado.

Pierre-Marc Bouchard, deux fois, Brent Burns, Mikko Koivu et Owen Nolan ont marqué pour le Wild.

L'Avalanche a gagné trois de ses quatre derniers matches. L'équipe complétera jeudi et vendredi un séjour de trois matches à l'étranger.

Le centre Éric Bélanger du Wild disputait un 500e match dans la LNH.

Un premier jeu blanc pour Pekka Rinne

Pekka Rinne a stoppé 30 tirs pour mériter un premier jeu blanc en carrière, alors que les Predators de Nashville ont battu les Sabres de Buffalo 2-0.

Jason Arnott et Jean-Pierre Dumont ont marqué en troisième période.

Ryan Miller a repoussé 25 tirs dans une cause perdante. Il avait gagné ses trois derniers matches.

Les Sabres étaient privés de leur capitaine Craig Rivet, retiré de la formation quelques heures avant le match en raison d'une blessure dans le haut du corps.

Ils pouvaient toutefois compter sur le retour au jeu de l'attaquant Ales Kotalik, qui avait raté sept matches à cause d'une blessure à l'arrière de la cuisse.

Les Sabres disputaient un quatrième match en six soirs, tandis que les Predators en étaient à une troisième rencontre en quatre soirs.

Après Luongo, Sanford se blesse dans une défaite des Canucks

Kristian Huselius a marqué sur une passe de Rick Nash à 4:44 de la fin de la troisième période et il a permis aux Blue Jackets de Columbus de battre les Canucks de Vancouver 3-2.

C'était la première fois cette saison que les Blue Jackets l'emportaient après avoir accordé le premier but. Leur fiche en pareille occasion était de 0-6-3 avant leur victoire de lundi.

La recrue Steve Mason a repoussé 21 tirs, portant ainsi sa fiche à 6-2-1. Les Canucks ont profité d'un avantage numérique survenu tard dans le match pour le mitrailler. Vancouver profitait alors d'un avantage de deux hommes, leur gardien Cory Schneider ayant rappelé au banc des joueurs.

Fredrik Modin et Andrew Murray ont été les autres marqueurs des Blue Jackets. Nash a obtenu deux mentions d'aide et Huselius a contribué une passe sur le but gagnant.

Kyle Wellwood et Kevin Bieksa ont enfilé les buts des Canucks. Alexander Edler a inscrit deux passes.

L'indiscipline coule les Kings

Matt Stajan et Mikhail Grabovski ont marqué en supériorité numérique en l'espace d'une minute et demie en troisième période, Vesa Toskala a réussi 32 arrêts et les Maple Leafs de Toronto ont battu les Kings de Los Angeles 3-1.

Alexander Frolov a compté en première période pour les Kings, qui se sont toutefois écroulés après des pénalités pour avoir fait trébucher imposées à Sean O'Donnell et Dustin Brown.

Jeff Finger a ajouté un but dans un filet désert pour les Leafs.