(RDS) － Si la saison débute à la date prévue, les Maple Leafs de Toronto devront se passer des services de leur gardien Ed Belfour pour les premiers matchs de la campagne.

Selon le Toronto Star, le gardien s'est blessé au dos lors d'un entraînement en vue de la Coupe du monde le mois dernier. Le joueur de 39 ans a déclaré au quotidien que son dos le faisait de plus en plus souffrir. C'est alors qu'il a décidé de déclarer forfait pour la Coupe du monde.

Après avoir été examiné par plusieurs médecins, Belfour souffre d'un problème de disque. Cette blessure ne serait pas reliée aux problèmes de dos qui a ennuyé Crazy Eddie au cours de sa carrière.

Rien n'est sûr mais Belfour devrait subir une opération dans un avenir rapprochée, ce qui l'empêcherait d'être prêt pour la prochaine campagne.

Plus tôt au cours de l'été, Belfour a accepté un contrat de deux ans avec Toronto, qui lui rapportera 14 millions$.