PITTSBURGH, États-Unis - Le vétéran attaquant Bill Guerin a annoncé sa retraite.

Les Penguins lui rendront d'ailleurs hommage avant le match de lundi soir (19h, RDS), alors que les Devils du New Jersey seront les visiteurs.

Le hockeyeur de 40 ans, qui a remporté la coupe Stanley à deux reprises, a mis fin à sa carrière de 18 ans avec des totaux de 429 buts et 427 aides.

Guerin a annoncé sa décision lundi à Pittsburgh, où il a disputé les deux dernières saisons de sa carrière. Il n'a pu s'entendre avec une équipe cette saison.

Guerin s'est également aligné avec les Devils du New Jersey, les Oilers d'Edmonton, les Bruins de Boston, les Stars de Dallas, les Blues de St. Louis, les Sharks de San Jose et les Islanders de New York.

Il a remporté la coupe Stanley avec les Devils en 1995 et les Penguins en 2009.

Un athlète originaire de Wilbraham, au Massachusetts, Guerin a aussi représenté les États-Unis aux Jeux olympiques de 1998, 2002 et 2006 en plus de disputer la Coupe du monde à deux reprises.

Les Penguins prévoyaient rendre hommage à Guerin lors d'une cérémonie spéciale avant leur match de lundi.