(RDS.ca) - Martin Biron a accepté l'offre qualificative de 2,1 M $ pour un an des Sabres de Buffalo, et ce malgré le fait qu'il a demandé à l'équipe de l'échanger.

Cette signature donne du pouvoir au Sabres dans leurs négociations avec leur autre cerbère, Ryan Miller, qui est lui joueur autonome avec compensation.

Biron, qui a disputé 35 rencontres l'année dernière, n'a jamais caché qu'il était mécontent de son utilisation. Le gardien de 28 ans a conservé une fiche de 21-8 et une moyenne de 2,89. Il a connu une séquence de 13 victoires consécutives du 15 novembre au 17 décembre.

Biron, un ancien choix de première ronde en 1995, a joué 281 parties dans la LNH, compilant un dossier de 122 victoires, 111 défaites et 25 matchs nuls avec une moyenne de buts alloués de 2,49.