NEW YORK (AP) - Marek Malik s'est ajouté à la liste des défenseurs mal en point chez les Rangers de New York, ayant aggravé une blessure à une épaule qui lui avait fait rater cinq matchs en mars.

La blessure est réapparue durant l'entraînement matinal de mardi en vue du match contre Islanders en soirée. Officiellement, le défenseur souffre "dans le haut du corps".

Il n'a pas affronté les Islanders, tout comme Darius Kasparaitis et Tom Poti. Blessé à l'aine, Kasparaitis a raté 10 des 11 derniers matchs, tandis que Poti en ratait un deuxième à cause d'une blessure "dans le haut du corps"...

Les Rangers ont rappelé David Liffiton, un jeune de 21 ans, de leur filiale de Hartford et celui-ci a disputé son premier match dans la LNH.

Le gardien Henrik Lundqvist n'a pas pris part à l'entraînement matinal, contrairement à Kasparaitis, et a été laissé de côté pour un cinquième match de suite.

Les Rangers étaient aussi privés des attaquants Martin Rucinsky (doigt brisé) et Steve Rucchin (pied cassé).