(RDS) - Les attaquants des Sabres de Buffalo Daniel Brière et Chris Drury seront les deux co-capitaines de l'équipe pour la totalité de la saison 2005-06, eux qui ont décidé d'abandonner le système d'alternance des capitaines adopté en 2003-04.

Drury et Brière ont tous deux occupé le titre de capitaine lors de la campagne de la LNH, Drury portant le "C" en novembre 2003, et en mars et avril 2004. De son côté, le Québécois a été capitaine de l'équipe en février 2004.

"Daniel et Chris ont été choisis pour leur implication avec l'équipe, sur et à l'extérieur de la glace", a indiqué l'entraîneur Lindy Ruff. "Ces joueurs ont montré beaucoup de leadership et de détermination".

Brière, 27 ans, a mené les Sabres avec 65 points (28 buts et 37 passes) en 2003-04. Drury a terminé au troisième rang de l'équipe avec 53 points (18 buts et 35 passes).