(RDS.ca) - Le défenseur Bryan Berard des Blue Jackets de Columbus a subi une deuxième intervention chirurgicale au dos jeudi.

Berard n'a pas joué cette saison et il a raté une partie importante de la campagne 2005-06 en raison de cette blessure au dos.

L'arrière de 19 ans pourrait effectuer un retour au jeu à la fin de la saison.

L'intervention visait à soigner une hernie discale. En fait l'opération était identique à celle subie à son autre disque en mars dernier.