CHICAGO - Daniel Carcillo a l'intention de faire sentir sa présence en finale de la coupe Stanley.

L'attaquant des Flyers de Philadelphie a confirmé son retour dans la formation en vue du deuxième match de la série contre les Blackhawks de Chicago après avoir raté les trois derniers matchs éliminatoires. L'agitateur avoue qu'il était impatient de reprendre sa place.

"Vous vous échinez toute l'année et vous voulez être sur la patinoire à ce moment de l'année, a précisé Carcillo après l'entraînement matinal des Flyers. Ça été difficile d'être laissé de côté pendant ces trois matchs. J'ai beaucoup d'énergie en banque et je vais probablement vous le montrer ce soir."

Carcillo était effectivement en uniforme pour amorcer le match de lundi soir. James van Riemsdyk a écopé; ce dernier a terminé avec un différentiel de moins-2 dans la défaite de 6-5, samedi.

Dans le camp des Flyers, certains estiment qu'ils ne se sont pas suffisamment imposés physiquement dans le premier match.

Carcillo a bien l'intention de corriger la situation.

"Je vais simplement joué mon jeu, a-t-il dit. Je vais m'imposer physiquement tout en évitant les pénalités. Et je vais rester à l'écart des escarmouches après le sifflet."

L'ailier a perdu sa place dans la formation des Flyers en finale de l'Association de l'Est lorsque Jeff Carter est revenu au jeu après avoir soigné une blessure. Laviolette avait mentionné que c'était l'une des décisions les plus difficiles sa carrière d'entraîneur.

Si Carcillo est détesté de ses adversaires en raison de son style opiniâtre, il est très populaire dans le vestiaire des Flyers. Il s'est montré particulièrement efficace pendant les séries - marquant même le but victorieux en prolongation dans le troisième match de la série de première ronde contre les Devils du New Jersey.

"Je peux vous affirmer que tous les gars sont très heureux de le voir de retour dans la formation car il le mérite", a dit l'attaquant Claude Giroux.

Adam Burish des Blackhawks peut s'attendre à la visite de Carcillo. Les Flyers sont mécontents du coup qu'il a porté à Lukas Krajicek lors du premier match parce qu'ils estiment que c'était un coup par derrière.

Burish n'a toujours pas l'intention de s'excuser pour ce geste.

"Je ne souhaite pas que quelqu'un se blesse mais c'est la finale, a-t-il dit. Tout peut arriver. Je ne suis pas ici pour me faire des amis."

Les Blackhawks n'envisagent pour leur part aucun changement à la formation. L'attaquant Andrew Ladd a patiné légèrement en solitaire avant l'entraînement de ses coéquipiers mais il n'est pas prêt à revenir au jeu, lui qui est semble-t-il blessé à une épaule.