ANAHEIM, Calif. - Les Ducks d'Anaheim ont congédié Randy Carlyle et embauché l'ancien entraîneur des Capitals de Washington Bruce Boudreau, qui a été libéré par ces derniers il y a deux jours.

Les adjoints de Carlyle, Dave Farrish et Mike Foligno, se sont aussi vus montrer la porte de sortie par les Ducks.

La nouvelle est tombée après que les Ducks eurent vaincu le Canadien de Montréal 4-1, mercredi, la victoire leur permettant de stopper à sept leur série de revers.

Carlyle a été à la barre des Ducks lors de leur seule conquête de la coupe Stanley en 2007, mais a connu son lot de difficultés cette saison. Il avait accepté au mois d'août une prolongation de contrat de trois ans avec l'équipe.

Boudreau a été congédié par les Capitals lundi dernier, lui qui avait mené Washington à quatre titres de section consécutifs, mais à rien de trop reluisant en séries éliminatoires.

Il devient l'entraîneur engagé le plus rapidement par une équipe de la Ligue nationale après avoir été remercié. Boudreau ne passera que six jours sans diriger de match, alors que l'ancienne marque était détenue par Roger Neilson, qui en 15 jours, était passé des Canucks de Vancouver aux Kings de Los Angeles, lors de la saison 1984.