EL SEGUNDO, Calif. - Les Kings de Los Angeles ont inscrit le nom de l'attaquant Jeff Carter sur la liste des joueurs actifs et ont placé celui de Jonathan Quick sur celle des blessés, lundi.

Les Kings ont procédé à la manoeuvre avant leur match face aux Canucks de Vancouver.

Carter n'a pas joué depuis le 30 octobre, lui qui a raté 10 matchs en raison d'une blessure au pied.

Il a été le meilleur marqueur de l'association de l'Ouest, la saison dernière. Il a inscrit cinq buts et quatre mentions d'aide en 14 rencontres cette saison.

Quick devrait être absent jusqu'à la fin du mois de décembre, lui qui souffre d'une blessure à l'aine. Le gagnant du trophée Conn-Smythe en 2012 a raté les six derniers matchs des Kings.

Ben Scrivens a pris la relève de Quick de façon brillante en son absence. Les Kings maintiennent un dossier de 4-0-2 alors que Scrivens n'a accordé que sept buts en plus de réaliser deux jeux blancs.