Colby Armstrong a signé un contrat de trois ans avec les Maple Leafs de Toronto.

Il s'agit d'un pacte de trois ans et neuf millions.

L'an dernier à Atlanta, il a compté 15 buts et obtenu 14 aides en 79 parties.

Par ailleurs, Brian Burke a annoncé la mise sous contrat de Joey Crabb pour deux ans. Il s'agit d'un pacte à deux volets.

Section spéciale : joueurs autonomes