L'attaquant Brett Sutter a conclu un contrat d'un an avec les Hurricanes de la Caroline. L'entente est d'une valeur de 600 000 dollars s'il joue dans la LNH et de 150 000 dollars s'il évolue dans la LAH avec une assurance de toucher un salaire de 250 000 dollars.

Sutter, 26 ans, a terminé au deuxième rang des pointeurs des Checkers de Charlotte dans la LAH avec 48 points, dont 19 buts en 70 rencontres.

Il a également participé à trois parties avec les Canes cette saison, écopant de quatre minutes de pénalité.

Sutter avait été un choix de sixième ronde des Flames de Calgary en 2007. En carrière, il a participé à 37 parties dans la LNH, marquant un but.