PITTSBURGH - Sidney Crosby a inscrit trois filets consécutifs pour réaliser son tour du chapeau, jeudi soir, et les Penguins de Pittsburgh ont disposé des Thrashers d'Atlanta 3-2.

Crosby est ainsi devenu le premier joueur des Penguins en près de 10 ans à réussir trois buts lors de deux matchs de suite à domicile, et les siens ont prolongé à huit leur séquence victorieuse. Les Thrashers ont donc vu leur série de six victoires s'arrêter à égalité avec leur record de concession.

Les Penguins, qui ont une fiche de 10-0-1 au cours de leurs 11 derniers affrontements, connaissent leur plus longue série victorieuse depuis celle de huit gains du 23 décembre 2007 au 10 janvier 2008. Ils ont savouré la victoire à leurs huit derniers affrontements à domicile contre les Thrashers, qui ont été dominés 22-5 au chapitre des buts marqués durant cette séquence.

Marc-André Fleury a cédé devant Nik Antropov en deuxième période, mais il a néanmoins repousssé 20 tirs pour porter sa fiche à 9-0-1 à ses 10 derniers départs. Bryan Little a été l'autre buteur des Thrashers.

Il aura fallu le meilleur marqueur de la LNH pour battre l'une des meilleurs équipes de la ligue à l'heure actuelle. Crosby a inscrit six buts à ses deux derniers matchs à domicile _ il a récolté 15 filets et 14 mentions d'assistance pour 29 points à ses 14 derniers matchs.

Crosby, le meilleur marqueur de la LNH avec 21 buts et 23 passes pour 44 points en 27 matchs, est donc à égalité avec Steven Stamkos, du Lightning de Tampa Bay, au chapitre des buts marqués. Ils ont aussi terminé à égalité avec 51 filets chacun la saison dernière.

Ondrej Pavelec a subi la défaite pour les Thrashers.