PITTSBURGH - Sidney Crosby a marqué un but en plus d'en préparer deux autres, mardi, quand les Penguins de Pittsburgh ont écrasé les Flyers de Philadelphie 6-1.

Jordan Staal a marqué deux buts, dont un en désavantage numérique. Bill Guerin, Ruslan Fedotenko et Evgeni Malkin - aussi à court d'un joueur - ont marqué les autres filets des vainqueurs. Fedotenko et Malkin ont ajouté une aide. Brooks Orpik a récolté deux mentions d'assistance. Daniel Carcillo a assuré la réplique pour les Flyers.

Après que Crosby eut donné les devants aux siens avec son 21e de la campagne en début de première, un but marqué avec l'avantage d'un homme, le match a fait place à un gala de boxe. Pas moins de trois combats ont explosé en seulement 16 secondes de jeu, dont le plus violent opposant Carcillo à Craig Adams. Décision unanime pour la peste des Flyers.

Avec la marque à 2-1, Staal a fait bien mal aux Flyers en marquant alors que ces derniers profitaient de l'avantage d'un joueur. Il a complété le jeu de Matt Cooke et Orpik sur cette séquence. Il a fait 4-1 avec seulement 15 secondes à faire en deuxième.

Marc-André Fleury a bloqué 26 des 27 tirs auxquels il a fait face. Brian Boucher, souvent laissé à lui-même, a tout de même effectué 29 arrêts devant la cage des Flyers, qui ont maintenant perdu 11 de leurs 14 derniers matchs et montrent un dossier de 2-5 sous les ordres de Peter Laviolette.