(RDS) - Les attaquants Kris Beech, Shane Endicott, Guillaume Lefebvre et Ed McGrane sont parmi les dix joueurs qui ont signé un contrat avec les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton dans la Ligue américaine.

Les défenseurs Cliff Loya, Ross Lupaschuk, Alain Nasreddine, Darcy Robinson et Rob Scuderi ainsi que le gardien Dany Sabourin ont également conclu un pacte avec la filiale des Penguins de Pittsburgh.

Beech, 23 ans, a marqué 20 buts et obtenu 25 passes en 53 parties dans la LAH. Il a aussi disputé quatre parties dans la LNH à Pittsburgh.

Endicott, 22 ans, a obtenu 17 buts et 22 passes en 79 parties l'an dernier.

Lefebvre, 23 ans d'Amos, a terminé la saison avec quatre buts et 12 passes en 64 rencontres.

McGrane, 26 ans, a partagé la dernière saison entre les équipes de Corpus Christi (CHL), Houston (AHL) et Louisiana (ECHL).