Dustin Brown a donné un dur coup aux Canucks de Vancouver - un autre! - et permis aux Kings de Los Angeles de s'emparer d'une avance presque insurmontable dans la série qui oppose les deux clubs.

Brown a marqué son quatrième but des séries à 6:30 de la troisième période pour mener la formation californienne à une victoire de 1-0, dimanche. Les Kings sont maintenant en position pour balayer les Canucks et passer en deuxième ronde des séries pour la première fois depuis 2001.

Appelé à remplacer Roberto Luongo devant le filet des Canucks, Cory Schneider a rempli le mandat que lui avait confié l'entraîneur Alain Vigneault. Brown avait échappé à la couverture des cinq joueurs des Canucks quand il a reçu une passe devant un filet ouvert à la droite du gardien.

Forcé à jouer du hockey de rattrapage, les Canucks se sont tirés dans le pied en écopant de deux pénalités mineures dans le dernier droit du match.

Schneider n'a donné qu'un but sur 20 lancers, mais c'est un de plus que Jonathan Quick, qui a été parfait devant les 41 tirs dirigés vers lui.

Brown n'a pas seulement fait sentir sa présence avec ses talents de marqueur. En début de deuxième période, il a asséné une solide mise en échec à Henrik Sedin, qui a eu besoin d'aide pour se relever et rejoindre ses coéquipiers au banc. Le choc a secoué les Canucks : une mêlée a éclaté et Alexandre Burrows a voulu rendre la monnaie de leur pièce aux Kings en forçant Anze Kopitar à engager le combat.