EDMONTON — Marc-Antoine Pouliot et Jean-François Jacques ont chacun récolté un but et une aide pour permettre aux Oilers d'Edmonton de mettre fin à une séquence de 13 défaites en ayant le dessus sur les Hurricanes de la Caroline 4 à 2.

Gilbert Brule et Sam Gagner ont inscrit les autres buts des Oilers qui ont présenté un dossier de 0-11-2 avant ce match.

Les Oilers étaient à une défaite d'égaliser le record de médiocrité de l'organisation, cette marque avait été établie en 1993.

Les Oilers ont signé seulement deux gains en 22 parties et ils sont cinq points derrière les Hurricanes et les Maple Leafs de Toronto au dernier rang du classement de la LNH.

Andrew Alberts et Jussi Jokinen ont trouvé le fond du filet pour les Canes qui avaient remporté quatre matchs de suite.

Jeff Drouin-Deslauriers obtient la victoire grâce à 33 arrêts.

Le pointage était à égalité en deuxième période avant que Pouliot et Gagner déjouent Cam Ward.