Alors que les deux équipes se dirigeaient en prolongation, la recrue Nicklas Backstrom a marqué dans son propre filet avec 28 secondes à faire à la troisième période, et les Capitals de Washington ont subi une défaite crève-cœur de 4-2 contre les Penguins de Pittsburgh.

Posté à l'embouchure du filet de Cristobal Huet, Backstrom a tenté de déblayer le devant du but, mais sa tentative de dégagement a terminé sa course au mauvais endroit. Le but a été crédité à Sidney Crosby, son deuxième du match.

Pour les Capitals, il s'agit d'une défaite qui sera difficile à avaler. Si Backstrom n'avait pas marqué dans son but, les Caps auraient récolté au moins un point et se seraient rapprochés à six points des Hurricanes de la Caroline. Ils demeurent donc à sept points des Canes avec un match en main.

Du côté des Penguins, ce deuxième point « gratuit » leur permet de se rapprocher à un point des Devils et du premier rang de leur section.

Crosby avait marqué son premier but depuis son retour au jeu en fin de 2e période pour procurer une avance de 2-1 aux Penguins.

Peter Sykora et Jordan Staal, dans un filet désert, ont également marqué pour Pittsburgh. Evgeni Malkin termine le match avec trois passes.

Alexander Semin et Brooks Laich, tous deux en avantage numérique, ont assuré la réplique des Caps.

Ovechkin a participé aux deux buts des siens. Il compte maintenant 95 points au sommet des pointeurs, devançant Malkin par trois points.

Statistique intéressante, les Penguins montrent une fiche de 10-1 contre les Capitals quand Crosby et Ovechkin sont en uniforme.

C'est la première fois que les Caps subissent deux revers de suite en temps régulier depuis l'embauche de Bruce Boudreau.