ANAHEIM, Calif. - Dany Heatley a été assigné au club-école des Ducks d'Anaheim dans la Ligue américaine de hockey, les Admirals de Norfolk, après que le vétéran attaquant n'eut pas été réclamé au ballottage.

Les Ducks ont annoncé leur décision mardi.

Heatley ne s'est pas trouvé d'affinité avec les Ducks, meneurs de la LNH, qui lui ont offert un contrat d'un an et 1 million $ US l'été dernier. Il ne s'est pas inscrit à la marque en six matchs cette saison en plus d'afficher un rendement défensif de moins-3. Il a aussi été éprouvé par les blessures, dont une à l'aine qui a nécessité une opération.

Les Ducks sont sa cinquième équipe dans la LNH. Il a connu deux saisons de 50 buts avec les Sénateurs d'Ottawa au cours de sa carrière amorcée en 2001, avec les Thrashers d'Atlanta, qui avaient de lui le deuxième choix au total em 2000. Il a aussi joué pour les Sharks de San Jose et le Wild du Minnesota. Il aura 34 ans le mois prochain.

Ce séjour dans l'AHL lui permettra de retrouver la forme en attendant de voir si les Ducks ne peuvent pas trouver un club intéressé par ses services.