ARLINGTON, Virginie - Le défenseur Milan Jurcina a paraphé une nouvelle entente d'un an avec les Capitals de Washington qui lui rapportera 1,375 million $ US. Il évite ainsi l'arbitrage.

Jurcina a disputé 79 matchs la saison dernière, dominant tous les défenseurs de l'équipe. Il a récolté trois buts et 11 passes et mené l'équipe avec 131 tirs bloqués.

Il a touché un salaire de 912 000 $ en 2008-09.

Les Capitals ont acquis le Slovaque de 26 ans des Bruins de Boston en 2007.

Il a joué 275 matchs dans la LNH - 184 à Washington - et il totalise 14 buts et 32 mentions d'aide en carrière.