BOSTON -- Jean-Sebastien Giguère a stoppé les 39 lancers des Bruins de Boston pour son 37e jeu blanc dans la Ligue nationale dans un gain de 2-0 de l'Avalanche du Colorado.

Sommaire du match 

L'Avalanche est demeuré parfait en quatre parties sous les ordres de Patrick Roy, leur meilleur début de saison depuis que l'organisation à quitté Québec.

Giguère, à son premier départ de la saison, a effectué plusieurs arrêts spectaculaires. Son meilleur a été réalisé en deuxième, quand il a volé Patrice Bergeron sur une descente à deux contre un.

Ryan O'Reilly a procuré l'avance à l'Avalanche dans la dernière minute de la première et Matt Duchene a confirmé la victoire avec un but dans un filet désert dans les dernières secondes de la rencontres.

Tuukka Rask a stoppé 28 des 29 lancers dirigés vers lui. Il n'a alloué que trois buts en