La coupe Stanley de retour à Chicago!
Chicago Blackhawks mardi, 8 juin 2010. 20:03 samedi, 14 déc. 2024. 03:50
Un grand souffle de fraîcheur a atteint les majestueux gratte-ciel de la Ville des Vents. Après un exil de 49 ans, la coupe Stanley est de retour à Chicago!
Les jeunes Blackhawks ont complété une saison de rêve, mercredi soir, en étant couronnés champions des séries éliminatoires de la Ligue nationale grâce à une victoire de 4-3 en prolongation sur les Flyers de Philadelphie, qu'ils ont éliminés en six parties.
Pour atteindre leur but ultime, les Hawks ont dû remporter un match en territoire hostile, ce qu'aucune équipe n'était parvenue à faire depuis le début de la finale. Ils ont pu le faire grâce à un but de Patrick Kane, qui a déjoué Michael Leighton d'un tir précis à la cinquième minute de la première période supplémentaire.
"Je pense que personne ne savait qu'elle était dans le but sauf moi. C'est irréel, nous venons de gagner la coupe! Incroyable...", a commenté Kane avant l'arrivée du trophée sur la patinoire du Wachovia Center.
"J'ai adoré le calme de mes joueurs après le troisième but des Flyers. Nos premières présences en prolongation ont été ardues, mais quand Kane l'a mis dedans, tout ça ne comptait plus", a dit Joel Quenneville, qui a mérité sa première coupe dans le rôle d'entraîneur chef.
Dustin Byfuglien, Patrick Sharp et Andrew Ladd ont aussi participé au pointage dans le match le plus important de leur carrière.
"C'est fou! Ça a été une longue année... Nous étions nerveux, mais nous avons gagné. C'est merveilleux", a résumé Byfuglien, qui avait joué les héros lors du match numéro 5.
À 22 ans seulement, Jonathan Toews a pris le flambeau tendu par Ed Litzenberger, qui était le dernier capitaine des Hawks à avoir soulevé le graal de Lord Stanley. Toews, qui a terminé la deuxième saison avec 29 points, a été récompensé en recevant le trophée Conn Smythe, remis au joueur par excellence des séries.
"Je ne peux pas imaginer ma chance d'avoir vécu tout ça avec ce groupe de gars. Gagne ou perd, j'ai connu une année fantastique", a partagé Toews après son tour d'honneur.
Il s'agit d'une journée particulièrement mémorable pour Marian Hossa, qui pourra enfin embrasser le grand calice d'argent après avoir raté sa chance lors des deux saisons précédentes, d'abord avec les Penguins de Pittsburgh et ensuite avec les Red Wings de Detroit.
Hossa est d'ailleurs le premier joueur que Toews a cherché après avoir reçu la coupe des mains du commissaire Gary Bettman.
"Quelle épopée!, s'est exclamé le talentueux Slovaque. Il a fallu que je me rende trois fois en finale avant de finalement gagner la coupe... Quel soulagement! Je suis tellement content, c'est incroyable..."
Un peu oublié dans toute cette folie, Cristobal Huet se réjouissait à l'idée d'être le premier à amener la coupe Stanley en France.
"On va essayer de faire quelque chose de bien. Une première fois en France, je suis fier de ça. Le monde du hockey va être à Grenoble pour une journée!", a déclaré l'ancien gardien du Canadien, qui n'a pas obtenu un seul départ en séries.
"C'est incroyable, vraiment. Ce sont des moments difficiles à décrire. Même si je n'ai pas joué en séries, je suis vraiment content pour les gars."
Daniel Brière, qui avait récolté une passe sur le but de Scott Hartnell en première période, a marqué son 12e des séries pour donner une avance de 2-1 aux Flyers en deuxième. En récolant son 29e point des séries, Brière a battu la marque d'équipe qu'avait établie Brian Propp en 1986-87.
Les Flyers étaient à quatre minutes de l'élimination quand Hartnell a marqué son deuxième de la rencontre pour garder son équipe en vie.
"Quand Hartnell a marqué, je me disais que c'était le cauchemar des Olympiques qui se répétait pour moi", a avoué Kane.
"Quand vous traversez les épreuves ensemble, vous apprenez beaucoup à propos de votre équipe, à propos de vos joueurs, ce qu'ils ont dans le ventre. Je suis fier des gars, qui se sont donné une chance de se battre pour la coupe", a difficilement commenté Peter Laviolette après la défaite.
"Cette défaite va faire mal pendant un certain temps, mais les joueurs n'ont jamais abandonné. Ils ont vaincu l'adversité et je suis fier de la façon dont ils se sont battus."
"Ce n'est évidemment pas la façon dont nous voulions que ça finisse, a chuchoté Mike Richards. Je ne crois pas qu'il soit utile de dire quoique ce soit, c'est difficile... Mais je suis fier de tout le monde. Nous avons tout donné."
Maintenant que les Hawks ont mis fin à leur disette, ce sont les Maple Leafs de Toronto qui traînent la plus longue série d'insuccès parmi les équipes de la Ligue nationale. Ils n'ont pas gagné le précieux trophée depuis la saison 1966-67.
Il s'agit d'un premier championnat pour la ville de Chicago depuis la conquête de la Série mondiale par les White Sox en 2005. Les Bulls n'ont pas connu la gloire depuis la fin de leur grande dynastie en 1998, les Bears cherchent à remettre la main sur le trophée Vince Lombardi depuis 1985 et les Cubs sont la risée du baseball majeur depuis 1908.
Les jeunes Blackhawks ont complété une saison de rêve, mercredi soir, en étant couronnés champions des séries éliminatoires de la Ligue nationale grâce à une victoire de 4-3 en prolongation sur les Flyers de Philadelphie, qu'ils ont éliminés en six parties.
Pour atteindre leur but ultime, les Hawks ont dû remporter un match en territoire hostile, ce qu'aucune équipe n'était parvenue à faire depuis le début de la finale. Ils ont pu le faire grâce à un but de Patrick Kane, qui a déjoué Michael Leighton d'un tir précis à la cinquième minute de la première période supplémentaire.
"Je pense que personne ne savait qu'elle était dans le but sauf moi. C'est irréel, nous venons de gagner la coupe! Incroyable...", a commenté Kane avant l'arrivée du trophée sur la patinoire du Wachovia Center.
"J'ai adoré le calme de mes joueurs après le troisième but des Flyers. Nos premières présences en prolongation ont été ardues, mais quand Kane l'a mis dedans, tout ça ne comptait plus", a dit Joel Quenneville, qui a mérité sa première coupe dans le rôle d'entraîneur chef.
Dustin Byfuglien, Patrick Sharp et Andrew Ladd ont aussi participé au pointage dans le match le plus important de leur carrière.
"C'est fou! Ça a été une longue année... Nous étions nerveux, mais nous avons gagné. C'est merveilleux", a résumé Byfuglien, qui avait joué les héros lors du match numéro 5.
À 22 ans seulement, Jonathan Toews a pris le flambeau tendu par Ed Litzenberger, qui était le dernier capitaine des Hawks à avoir soulevé le graal de Lord Stanley. Toews, qui a terminé la deuxième saison avec 29 points, a été récompensé en recevant le trophée Conn Smythe, remis au joueur par excellence des séries.
"Je ne peux pas imaginer ma chance d'avoir vécu tout ça avec ce groupe de gars. Gagne ou perd, j'ai connu une année fantastique", a partagé Toews après son tour d'honneur.
Il s'agit d'une journée particulièrement mémorable pour Marian Hossa, qui pourra enfin embrasser le grand calice d'argent après avoir raté sa chance lors des deux saisons précédentes, d'abord avec les Penguins de Pittsburgh et ensuite avec les Red Wings de Detroit.
Hossa est d'ailleurs le premier joueur que Toews a cherché après avoir reçu la coupe des mains du commissaire Gary Bettman.
"Quelle épopée!, s'est exclamé le talentueux Slovaque. Il a fallu que je me rende trois fois en finale avant de finalement gagner la coupe... Quel soulagement! Je suis tellement content, c'est incroyable..."
Un peu oublié dans toute cette folie, Cristobal Huet se réjouissait à l'idée d'être le premier à amener la coupe Stanley en France.
"On va essayer de faire quelque chose de bien. Une première fois en France, je suis fier de ça. Le monde du hockey va être à Grenoble pour une journée!", a déclaré l'ancien gardien du Canadien, qui n'a pas obtenu un seul départ en séries.
"C'est incroyable, vraiment. Ce sont des moments difficiles à décrire. Même si je n'ai pas joué en séries, je suis vraiment content pour les gars."
Daniel Brière, qui avait récolté une passe sur le but de Scott Hartnell en première période, a marqué son 12e des séries pour donner une avance de 2-1 aux Flyers en deuxième. En récolant son 29e point des séries, Brière a battu la marque d'équipe qu'avait établie Brian Propp en 1986-87.
Les Flyers étaient à quatre minutes de l'élimination quand Hartnell a marqué son deuxième de la rencontre pour garder son équipe en vie.
"Quand Hartnell a marqué, je me disais que c'était le cauchemar des Olympiques qui se répétait pour moi", a avoué Kane.
"Quand vous traversez les épreuves ensemble, vous apprenez beaucoup à propos de votre équipe, à propos de vos joueurs, ce qu'ils ont dans le ventre. Je suis fier des gars, qui se sont donné une chance de se battre pour la coupe", a difficilement commenté Peter Laviolette après la défaite.
"Cette défaite va faire mal pendant un certain temps, mais les joueurs n'ont jamais abandonné. Ils ont vaincu l'adversité et je suis fier de la façon dont ils se sont battus."
"Ce n'est évidemment pas la façon dont nous voulions que ça finisse, a chuchoté Mike Richards. Je ne crois pas qu'il soit utile de dire quoique ce soit, c'est difficile... Mais je suis fier de tout le monde. Nous avons tout donné."
Maintenant que les Hawks ont mis fin à leur disette, ce sont les Maple Leafs de Toronto qui traînent la plus longue série d'insuccès parmi les équipes de la Ligue nationale. Ils n'ont pas gagné le précieux trophée depuis la saison 1966-67.
Il s'agit d'un premier championnat pour la ville de Chicago depuis la conquête de la Série mondiale par les White Sox en 2005. Les Bulls n'ont pas connu la gloire depuis la fin de leur grande dynastie en 1998, les Bears cherchent à remettre la main sur le trophée Vince Lombardi depuis 1985 et les Cubs sont la risée du baseball majeur depuis 1908.
