NEW YORK - L'ailier droit du Wild du Minnesota Jason Pominville est la première étoile de la semaine dans la LNH après avoir inscrit quatre buts et deux aides en trois matchs.

Pominville a marqué à chacun des trois matchs du Wild, la semaine dernière, pour aider les siens à récolter quatre points sur une possibilité de six.

Sa meilleure performance est survenue lors d'une victoire de 4-3 contre le Canadien, vendredi, alors qu'il a récolté trois points (2-1), un sommet personnel cette saison. Il a notamment réussi le filet vainqueur.

Le gardien des Penguins de Pittsburgh Marc-André Fleury a été nommé la deuxième étoile, alors qu'il a affiché un dossier de 3-0-0 avec une moyenne de 1,67 et un pourcentage d'arrêts de ,940. Il a ainsi aidé les Penguins à remporter chacune de leurs quatre rencontres et à rester en tête de leur section.

Il a couronné sa semaine de travail, samedi, en réussissant 37 arrêts - un sommet pour lui cette saison - dans un gain de 4-2 contre les Blue Jackets de Columbus. Il est alors devenu le premier gardien de la LNH à atteindre le cap des 10 victoires cet automne.

L'ailier gauche des Capitals de Washington Jason Chimera a été proclamé la troisième étoile de la semaine après avoir totalisé deux buts et quatre aides en trois matchs. Il a aidé les Caps à amasser quatre points sur une possibilité de six.

Chimera a récolté un sommet en carrière de quatre points (1-3) dans un gain de 7-0 contre les Flyers de Philadelphie, samedi.