(RDS.ca) － Les Hurricanes de la Caroline ont réinséré le nom de l'ancien choix de première ronde Andrew Ladd dans leur alignement lundi et ont envoyé l'attaquant Dave Gove à leur filiale d'Albany dans la Ligue américaine de hockey.

Ladd s'était blessé à l'épaule le 13 octobre à Atlanta et a raté quatre buts. Les Hurricanes l'avaient sélectionné au quatrième rang au total en 2004. Cette saison, sa deuxième chez les professionnels, il a inscrit un but en cinq matchs.

Les Canes avaient rappelé Gove d'Albany jeudi dernier quand l'attaquant Keith Aucoin avait été placé sur la liste des blessés.