ARLINGTON, États-Unis - Brooks Laich demeure avec les Capitals de Washington.

L'attaquant a prolongé son entente avec l'équipe de la capitale fédérale américaine de six ans quelques jours avant de devenir joueur autonome sans compensation.

Plusieurs médias avancent que l'entente serait d'une valeur de 27 millions $, ce qui signifie que le contrat de Laich aurait un impact de 4,5 millions $ annuellement sur le plafond salarial.

Laich a amassé 48 points (16-32) en 82 matchs la saison passée. Il a disputé tous ses 475 matchs dans la LNH - sauf un, avec les Sénateurs d'Ottawa, en 2003-04 - avec les Capitals, récoltant 237 points, dont 100 buts. En 37 rencontres éliminatoires, il a marqué sept buts et ajouté 16 aides.

Il a connu sa meilleure saison en 2009-10, alors qu'il avait amassé 59 points, dont 25 buts, en 78 rencontres.

Le patineur de 28 ans est passé aux Caps dans l'échange qui a envoyé Peter Bondra aux Sénateurs, le 18 février 2004.