PITTSBURGH - Le défenseur Rob Scuderi, des Penguins de Pittsburgh, subira une opération pour une fracture à un doigt de la main gauche et il sera au rancart pour une période de trois ou quatre semaines.

Scuderi, qui a pris part au 64 premiers matches de la saison avec les Penguins, s'est blessé mardi lors de la victoire de 4-2 contre les Islanders. Il sera opéré jeudi.

Les Penguins ont annoncé également que l'attaquant Adam Hall ratera le reste de la saison après avoir été opéré mercredi pour une hernie. Hall, qui a deux buts et quatre passes en 44 matches, n'a pas joué depuis le 19 janvier.