CALGARY - Eric Nystrom a marqué en infériorité numérique à 8:56 au troisième vingt, lundi, et les Flames de Calgary ont filé vers un gain de 2-1 contre le Wild du Minnesota.

Nystrom, qui a déjoué Josh Harding grâce à une belle feinte, n'avait pas marqué depuis le 1er novembre.

Daymond Langkow a inscrit l'autre but des Flames, qui montrent une fiche de 5-0-3 à leurs huit derniers matches et dominent la section Nord-Ouest par trois points devant les Canucks de Vancouver.

Miikka Kiprusoff a stoppé 22 tirs, ne cédant que devant Stéphane Veilleux. Le gardien des Flames domine la LNH avec 21 gains (21-10-3).

Le Wild a perdu ses six derniers matches à l'étranger.

Langkow a réussi son 10e but de la saison à 17:59 au premier tiers; il s'agissait du 11e match de suite où le Wild concédait le premier but.

Le Wild affiche un rendement de 8-15-1 contre les équipes de l'Ouest; face à celles de l'Est, sa fiche est de 9-1-1.

Les Rangers explosent en troisième

Markus Naslund a marqué l'un des quatre buts des Rangers de New York lors d'une troisième période fertile en émotions et ils ont vaincu les Islanders de New York par la marque de 5-4.

Les Rangers dominaient 25-15 au chapitre des tirs au but après deux périodes, mais tiraient de l'arrière au tableau indicateur 2-1. Mais une solide mise en échec, légale, de Ryan Callahan à l'endroit de l'attaquant des Islanders Trent Hunter a changé l'allure de la rencontre, après seulement 40 secondes de jeu au troisième vingt.

Seulement neuf secondes plus tard, Petr Prucha a profité d'une mise en jeu pour créer l'égalité, et Michal Rozsival a permis aux Rangers de prendre les devants pour la première fois du match, à 2:08. Mais il n'a fallu que 27 secondes aux Islanders pour ramener les deux équipes à la case départ, par l'entremise du deuxième filet de Blake Comeau cette saison.

Naslund a brisé l'égalité à 7:12 du troisième vingt avec son 14e but de la saison avant que Nigel Dawes ne double l'avance des Rangers avec 4:49 à jouer au temps réglementaire. Mike Comrie a porté le score 5-4 en marquant avec 18,7 secondes à écouler.

Mike Sillinger, à 15:04 de la première période, et Kyle Okposo, dans les derniers instants du deuxième tiers, avaient aidé les Islanders à prendre deux avances d'un but, mais le gardien Joey MacDonald a été incapable de les protéger.

Scott Gomez a réussi le premier filet des Rangers au milieu de la période médiane.

Une 20e victoire pour Nabokov

Evgeni Nabokov a repoussé 28 tirs en route vers sa 20e victoire de la saison, et les Sharks de San Jose ont défait les Stars de Dallas par le score de 3-1.

Nabokov (20-3-3) est devenu le deuxième gardien dans la LNH à atteindre le plateau des 20 victoires cette saison, après Miikka Kiprusoff des Flames de Calgary.

Nabokov est venu à quelque cinq minutes près de signer son troisième jeu blanc de la saison, mais il en a été privé par Matt Niskanen à 14:57 de la troisième période. Ce but réduisait l'avance des Sharks à 2-1.

Les Stars ont ensuite eu une belle opportunité de créer l'égalité lorsque Dan Boyle a été pénalisé alors qu'il restait 3:52 à jouer au temps réglementaire, mais ils ont été incapables d'obtenir même un seul tir en direction de Nabokov.

Jonathan Cheechoo a inscrit le premier but des Stars à 15:10 de la première période et Milan Michalek a doublé l'avance des Sharks tôt au troisième vingt. Ryane Clowe a scellé l'issue du match en marquant dans un filet désert avec 1:02 à écouler au match.

Marty Turco a bloqué 16 rondelles, incluant le tir de pénalité de Patrick Marleau avec 3:43 à faire à la troisième période.

Il s'agissait de la première défaite des Stars en temps réglementaire à leurs six dernières sorties (4-1-1).

Un premier doublé pour McLeod

Cody McLeod a réussi le premier doublé de sa carrière, le défenseur John-Michael Liles a ajouté un but et une passe et l'Avalanche du Colorado n'a eu aucune difficulté à prendre la mesure des Predators de Nashville par la marque de 5-1.

McLeod, qui ne totalisait que neuf buts en 84 matchs en carrière dans la LNH, a marqué deux fois en moins de trois minutes en première période. Il a d'abord complété un jeu de Marek Svatos à 8:34, puis fait dévier un tir de Brett Clark derrière Pekka Rinne à 11:30, ce qui permettait à l'Avalanche de se bâtir une avance de 2-0.

Chris Stewart et David Jones, tous deux en première moitié de deuxième période, ont obtenu les autres buts de l'Avalanche, qui a gagné ses trois dernières rencontres.

Jason Arnott a profité d'une double mineure à Darcy Tucker pour déjouer Peter Budaj à 9:17 de la période médiane.

Liles a inscrit son cinquième but cette saison après seulement 48 secondes de jeu en troisième période.

Budaj, qui avait blanchi les Predators 1-0 le 8 novembre, a bloqué 25 tirs, tandis que Rinne a effectué 16 arrêts.

Un quatrième jeu blanc pour Mason

Steve Mason a réussi 24 arrêts, Kris Russell a marqué en supériorité numérique en deuxième période et les Blue Jackets de Columbus ont défait les Kings de Los Angeles 2-0.

Mason, qui n'est âgé que de 20 ans, a déjà enregistré son quatrième jeu blanc en carrière dans la Ligue nationale de hockey.

Jonathan Quick, qui est quant à lui âgé de 21 ans, a stoppé 22 lancers, alors qu'il tentait de blanchir les Blue Jackets pour la deuxième fois cette semaine.

Russell a mis fin à une séquence de 186 minutes et 39 secondes sans marquer de but des Blue Jackets contre les Kings.

Rick Nash a ajouté son 16e but de la saison dans un filet désert avec 75 secondes à faire à la rencontre.