TORONTO - Les Maple Leafs de Toronto ont embauché, Al Coates, à titre de directeur du personnel des joueurs lundi.

Cette embauche augmentera les spéculations de la venue de Brian Burke en tant que directeur général des Leafs à la fin de la prochaine saison puisque Coates a travaillé pour les Ducks d'Anaheim durant les six dernières saisons.

La semaine dernière, les Leafs ont engagé Ron Wilson en tant qu'entraîneur-chef. Wilson et Burke ont joué ensemble à Providence.