DETROIT - Les Red Wings de Detroit ont pris les devants 1-0, jeudi, dans la série 4-de-7 qu'ils disputent aux Predators de Nashville, en l'emportant 3-1.

Henrik Zetterberg a marqué deux buts en troisième période pour séparer les deux équipes, nez à nez après 40 minutes, surtout grâce au brio de Dan Ellis. Le gardien des Predators a bloqué 26 des 27 tirs que les Wings ont dirigé vers lui au cours des deux premières périodes. Il a complété la rencontre avec 37 arrêts.

Johan Franzen a marqué l'autre but des Wings. Dominik Hasek, qui a joué son 116e match en séries, a effectué 19 arrêts. Jordin Tootoo a été le seul à le déjouer.

Les Red Wings ont été les premiers à s'inscrire à la marque. Franzen a complété le jeu de Jiri Hudler et Niklas Kronwall pour placer Detroit en avant 1-0, à 5:58 du premier engagement.

Ce pointage a tenu bon pendant près de 32 minutes, jusqu'à ce que Tootoo fasse dévier le tir de Greg Zanon derrière Hasek. Shea Weber a également obtenu une mention d'assistance sur le jeu.

Les Predators sont venues bien près de prendre les devants en troisième, mais ce sont plutôt les Red Wings qui ont pris le contrôle du match.

Quelques minutes après que Vernon Fiddler ait tiré sur le poteau d'Hasek, Zetterberg est parvenu à briser l'égalité et insuffler un regain d'énergie aux partisans des Red Wings entassés au Joe Louis Arena.

L'attaquant des Wings a d'abord jumelé ses efforts à ceux de Pavel Datsyuk pour empêcher Weber de sortir la rondelle du territoire des Predators. Datsyuk s'est ensuite emparé de la rondelle, a servi une passe en croisé du cercle gauche à Zetterberg, qui a décoché un lancer sur réception qui n'a laissé aucune chance à Ellis et donné les devants aux siens.

Zetterberg a complété la marque en marquant dans un filet désert, à 19:41.

Les deux formations s'affronteront à nouveau samedi, à Detroit.