NASHVILLE, États-Unis - Le centre Darren Helm, des Red Wings de Detroit, ratera le reste des séries après une opération pour corriger des dommages à un tendon du bras droit.

Helm s'est blessé lors du premier match de la série contre Nashville, puis il a été opéré le soir même.

Le bras de Helm a été coupé par le patin gauche de l'attaquant Alexander Radulov, des Predators, avec environ huit minutes à faire au premier vingt. Helm s'est rendu sans tarder au banc des siens, puis on l'a amené au centre médical de l'Université Vanderbilt.

Helm a raté les 10 derniers matches de la saison régulière, blessé au genou gauche. Avant cette blessure, il se distinguait notamment en désavantage numérique.

Par ailleurs, le directeur général des Red Wings, Ken Holland, a affirmé que Henrik Zetterberg ne ressentait aucun mal de tête, lui qui a goûté à la médecine de Shea Weber dans les derniers instants du match.