Les Wings chassent Théo
Detroit Red Wings samedi, 26 avr. 2008. 17:39 dimanche, 15 déc. 2024. 04:54
DETROIT - Johan Franzen a inscrit trois buts et il a guidé les Red Wings de Detroit vers une victoire de 5-1, samedi après-midi, face à l'Avalanche du Colorado, procurant aux champions de la Ligue nationale une avance de 2-0 dans leur série demi-finale de l'Association de l'Ouest.
Franzen a ouvert la marque en faisant dévier un tir derrière José Théodore tôt en première période. Il a ensuite déjoué le gardien de l'Avalanche en contournant rapidement le filet, au deuxième vingt. Il a complété son premier tour du chapeau en carrière en frappant une rondelle dans les airs, à mi-chemin du dernier tiers, en désavantage numérique.
Cette performance de Franzen s'ajoute à son doublé réussi lors du match initial de la série.
Ian Laperrière a marqué le seul filet de l'Avalanche, au début de la troisième période.
La troisième rencontre de la série sera présentée mardi soir au Colorado.
Franzen a ouvert la marque en faisant dévier un tir derrière José Théodore tôt en première période. Il a ensuite déjoué le gardien de l'Avalanche en contournant rapidement le filet, au deuxième vingt. Il a complété son premier tour du chapeau en carrière en frappant une rondelle dans les airs, à mi-chemin du dernier tiers, en désavantage numérique.
Cette performance de Franzen s'ajoute à son doublé réussi lors du match initial de la série.
Ian Laperrière a marqué le seul filet de l'Avalanche, au début de la troisième période.
La troisième rencontre de la série sera présentée mardi soir au Colorado.
