NEW YORK – L'entraîneur des Blue Jackets de Columbus, John Tortorella, a écopé d'une amende de 25 000 $ pour sa conduite lors d'une disponibilité médias après l'élimination de son équipe des séries éliminatoires, a annoncé mardi la LNH.

Après la victoire du Lightning de Tampa Bay dans le cinquième match contre les Blue Jackets, le 19 août, Tortorella a mis fin à sa vidéoconférence après deux questions.

« Je ne vais pas entrer dans ce qui touche aux sentiments et les victoires morales et tout ça, a-t-il déclaré aux journalistes. Soyez prudents. »

La sanction concrétise une amende « conditionnelle » émise en janvier après que Tortorella ait critiqué les officiels et la ligue pour, selon lui, une erreur de chronométrage lors d'une défaite contre Chicago, le 29 décembre.

Pour éviter l'amende, il devait éviter tout écart de conduite pendant le reste de la saison.

L'argent va à la fondation de la LNH.

Tortorella est l'un des trois finalistes du prix Jack Adams, remis au meilleur entraîneur de la ligue. Les autres candidats sont Alain Vigneault, des Flyers de Philadelphie, et Bruce Cassidy, des Bruins de Boston.