LNH: les Rangers ont le dernier mot
Washington Capitals vendredi, 11 mai 2012. 20:35 dimanche, 15 déc. 2024. 04:38
Les Rangers de New York ont finalement eu le dernier mot sur les coriaces Capitals de Washington en l'emportant au compte de 2-1 dans le septième match de cette série de deuxième tour, samedi.
Dès lundi, les Rangers vont retrouver les Devils du New Jersey pour le premier match de la finale de l'Est. En 1994, les Rangers avaient rencontré les Devils sur leur chemin lors de leur première conquête de la coupe Stanley en 54 ans.
Les Rangers avaient amassé 17 points de plus que les Capitals en saison régulière et ils atteignent la troisième ronde pour la première fois depuis 1997.
New York n'a jamais perdu un septième match à la maison en sept parties et encore une fois, l'équipe qui a marqué le premier but de la partie s'est sauvée avec les grands honneurs. Les deux clubs ont gardé les spectateurs sur le bout de leur siège pendant tout ce duel. D'ailleurs, six des sept rencontres de cette série se sont soldées par la marge minimale d'un but.
Les Rangers et les Capitals ont alterné les victoires et les défaites dès le match no 1 de la série, et cet affrontement n'a pas été le plus facile pour les Rangers, qui ont raté une belle opportunité d'éliminer les Capitals dans la capitale fédérale américaine lors du match no 6.
Les Rangers ont mis peu de temps pour afficher leurs couleurs quand Brad Richards a battu le gardien Braden Holtby sur réception à 1:32 en début de rencontre.
La pression d'un septième match n'est pas de nature à freiner Richards, qui a obtenu un 15e point en 12 matchs ultimes depuis le début de sa carrière, lui qui a gagné la coupe Stanley sous les ordres de John Tortorella en 2004 avec le Lighgning de Tampa Bay.
Ce pointage de 1-0 a perduré jusqu'à mi-chemin en troisième période alors que Michael Del Zotto, qui a participé aux deux buts des siens, a déjoué le portier des Capitals d'un tir des poignets, soulevant la foule au Madison Square Garden. Mais la clameur des partisans a été de courte durée parce qu'à peine 38 secondes plus tard, Roman Hamrlik a marqué à l'aide d'un faible tir flottant pour inscrire les visiteurs au tableau. Solide jusque là, le gardien Henrik Lundqvist n'a rien vu sur la séquence.
Lundqvist a sauvé les Rangers en deuxième période devant les attaques répétées des Capitals. Il a fait face à un total de 23 tirs dont seulement quatre au dernier tiers, alors que Holtby a été mis à l'épeuve 31 fois.
Le portier des Rangers a été particulièrement sollicité en deuxième période alors que les hommes de Dale Hunter ont exercé un échec avant vigoureux, tirant à onze reprises. Il a notamment été brillant devant Alexander Semin lors d'une échappée et devant Mike Knuble quand il a été étiré la jambière droite à l'embouchure du filet
Les Capitals ratent une troisième opportunité d'atteindre la finale de l'Est. Six de leurs sept défaites en séries l'ont été par un seul but. La vedette des Caps, Alex Ovechkin, a obtenu neuf points en 14 parties, dont cinq buts.
Les Rangers et les Capitals ont atteint les demi-finales de l'Est en triomphant lors d'un match no 7 au premier tour. Les Rangers ont éliminé les Sénateurs d'Ottawa, tandis que les Capitals ont fait subir la même médecine aux champions en titre de la coupe Stanley, les Bruins de Boston.
Mais l'histoire ne favorisait pas uniquement les Rangers. Depuis l'avènement du nouveau format éliminatoire, aucun club ayant disputé 14 matchs au cours des deux premiers tours a pu soulever la coupe Stanley.
Les Rangers ont été très disciplinés, écopant d'une seule pénalité pour avoir retardé le match - aux dépens de Ruslan Fedotenko - en troisième période. Le jeu de puissance des Rangers n'a pas profité de ses deux opportunités, mais le fait qu'ils aient empêché l'avantage numérique des Capitals de sauter sur la patinoire a certainement contribué à la victoire.
Les Capitals ont tenté de retirer Holtby au profit d'un attaquant supplémentaire avec 1:22 à jouer, mais il a dû retourner vers sa cage pour empêcher les Rangers de clouer leur cercueil avant même qu'il ait pu se rendre au banc.
Il a finalement quitté la surface glacée, et les Capitals ont appliqué de la pression en territoite ennemi. La rondelle est restée emprisonnée dans le coin durant les dernières secondes de la rencontre, et Lundqvist a soulevé ses bras vers le ciel tandis que des confettis étaient projetés du plafond de l'aréna.
Dès lundi, les Rangers vont retrouver les Devils du New Jersey pour le premier match de la finale de l'Est. En 1994, les Rangers avaient rencontré les Devils sur leur chemin lors de leur première conquête de la coupe Stanley en 54 ans.
Les Rangers avaient amassé 17 points de plus que les Capitals en saison régulière et ils atteignent la troisième ronde pour la première fois depuis 1997.
New York n'a jamais perdu un septième match à la maison en sept parties et encore une fois, l'équipe qui a marqué le premier but de la partie s'est sauvée avec les grands honneurs. Les deux clubs ont gardé les spectateurs sur le bout de leur siège pendant tout ce duel. D'ailleurs, six des sept rencontres de cette série se sont soldées par la marge minimale d'un but.
Les Rangers et les Capitals ont alterné les victoires et les défaites dès le match no 1 de la série, et cet affrontement n'a pas été le plus facile pour les Rangers, qui ont raté une belle opportunité d'éliminer les Capitals dans la capitale fédérale américaine lors du match no 6.
Les Rangers ont mis peu de temps pour afficher leurs couleurs quand Brad Richards a battu le gardien Braden Holtby sur réception à 1:32 en début de rencontre.
La pression d'un septième match n'est pas de nature à freiner Richards, qui a obtenu un 15e point en 12 matchs ultimes depuis le début de sa carrière, lui qui a gagné la coupe Stanley sous les ordres de John Tortorella en 2004 avec le Lighgning de Tampa Bay.
Ce pointage de 1-0 a perduré jusqu'à mi-chemin en troisième période alors que Michael Del Zotto, qui a participé aux deux buts des siens, a déjoué le portier des Capitals d'un tir des poignets, soulevant la foule au Madison Square Garden. Mais la clameur des partisans a été de courte durée parce qu'à peine 38 secondes plus tard, Roman Hamrlik a marqué à l'aide d'un faible tir flottant pour inscrire les visiteurs au tableau. Solide jusque là, le gardien Henrik Lundqvist n'a rien vu sur la séquence.
Lundqvist a sauvé les Rangers en deuxième période devant les attaques répétées des Capitals. Il a fait face à un total de 23 tirs dont seulement quatre au dernier tiers, alors que Holtby a été mis à l'épeuve 31 fois.
Le portier des Rangers a été particulièrement sollicité en deuxième période alors que les hommes de Dale Hunter ont exercé un échec avant vigoureux, tirant à onze reprises. Il a notamment été brillant devant Alexander Semin lors d'une échappée et devant Mike Knuble quand il a été étiré la jambière droite à l'embouchure du filet
Les Capitals ratent une troisième opportunité d'atteindre la finale de l'Est. Six de leurs sept défaites en séries l'ont été par un seul but. La vedette des Caps, Alex Ovechkin, a obtenu neuf points en 14 parties, dont cinq buts.
Les Rangers et les Capitals ont atteint les demi-finales de l'Est en triomphant lors d'un match no 7 au premier tour. Les Rangers ont éliminé les Sénateurs d'Ottawa, tandis que les Capitals ont fait subir la même médecine aux champions en titre de la coupe Stanley, les Bruins de Boston.
Mais l'histoire ne favorisait pas uniquement les Rangers. Depuis l'avènement du nouveau format éliminatoire, aucun club ayant disputé 14 matchs au cours des deux premiers tours a pu soulever la coupe Stanley.
Les Rangers ont été très disciplinés, écopant d'une seule pénalité pour avoir retardé le match - aux dépens de Ruslan Fedotenko - en troisième période. Le jeu de puissance des Rangers n'a pas profité de ses deux opportunités, mais le fait qu'ils aient empêché l'avantage numérique des Capitals de sauter sur la patinoire a certainement contribué à la victoire.
Les Capitals ont tenté de retirer Holtby au profit d'un attaquant supplémentaire avec 1:22 à jouer, mais il a dû retourner vers sa cage pour empêcher les Rangers de clouer leur cercueil avant même qu'il ait pu se rendre au banc.
Il a finalement quitté la surface glacée, et les Capitals ont appliqué de la pression en territoite ennemi. La rondelle est restée emprisonnée dans le coin durant les dernières secondes de la rencontre, et Lundqvist a soulevé ses bras vers le ciel tandis que des confettis étaient projetés du plafond de l'aréna.
