Le joueur autonome Loui Eriksson prend la direction de Vancouver dans le cadre d'une entente de six saisons, qui lui rapportera la somme de 36 M $.

Le Suédois de 30 ans a connu avec les Bruins de Boston en 2015-16 sa meilleure productive offensive en quatre ans, obtenant 63 points dont 30 buts en 82 matchs.

C'était la première fois depuis la campagne 2006-07 qu'Eriksson atteignait le plateau des 30 buts. Il avait alors enfilé l'aiguille à 36 reprises.

En 725 matchs dans le circuit Bettman, il a fourni jusqu'à présent 212 buts et 292 aides, pour un total de 504 points.